JSP 基礎(chǔ)教程
JSP 開發(fā)環(huán)境搭建
JSP 結(jié)構(gòu)
JSP 生命周期
JSP 語法
JSP 指令
JSP 動(dòng)作元素
JSP 隱式對(duì)象
JSP 客戶端請(qǐng)求
JSP 服務(wù)器響應(yīng)
JSP HTTP 狀態(tài)碼
JSP 表單處理
JSP 過濾器
JSP Cookies 處理
JSP Session
JSP 文件上傳
JSP 日期處理
JSP 頁面重定向
JSP 點(diǎn)擊量統(tǒng)計(jì)
JSP 自動(dòng)刷新
JSP 發(fā)送郵件
JSP 高級(jí)教程
JSP 標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)簽庫（JSTL）
<c:out> 標(biāo)簽
<c:set> 標(biāo)簽
<c:remove> 標(biāo)簽
<c:catch> 標(biāo)簽
<c:if> 標(biāo)簽
<c:choose>
<c:import> 標(biāo)簽
<c:forEach>
<c:param> 標(biāo)簽
<c:redirect> 標(biāo)簽
<fmt:formatNumber>標(biāo)簽
<fmt:parseNumber> 標(biāo)簽
<fmt:formatDate> 標(biāo)簽
<fmt:parseDate> 標(biāo)簽
<fmt:bundle> 標(biāo)簽
<fmt:setLocale> 標(biāo)簽
<fmt:setBundle> 標(biāo)簽
<fmt:timeZone> 標(biāo)簽
<fmt:setTimeZone> 標(biāo)簽
<fmt:message> 標(biāo)簽
<fmt:requestEncoding> 標(biāo)簽
<sql:setDataSource> 標(biāo)簽
<sql:query> 標(biāo)簽
<sql:update> 標(biāo)簽
<sql:param> 標(biāo)簽
<sql:dateParam> 標(biāo)簽
<sql:transaction> 標(biāo)簽
<x:out> 標(biāo)簽
<x:parse> 標(biāo)簽
<x:set> 標(biāo)簽
<x:if> 標(biāo)簽
<x:forEach> 標(biāo)簽
<x:choose>
<x:transform> 標(biāo)簽
<x:param> 標(biāo)簽
fn:contains()函數(shù)
fn:containsIgnoreCase()函數(shù)
fn:endsWith()函數(shù)
fn:escapeXml()函數(shù)
fn:indexOf()函數(shù)
fn:join()函數(shù)
fn:length()函數(shù)
fn:replace()函數(shù)
fn:split()函數(shù)
fn:startsWith()函數(shù)
fn:substring()函數(shù)
fn:substringAfter()函數(shù)
fn:substringBefore()函數(shù)
fn:toLowerCase()函數(shù)
fn:toUpperCase()函數(shù)
fn:trim()函數(shù)
JSP 連接數(shù)據(jù)庫
JSP XML 數(shù)據(jù)處理
JSP JavaBean
JSP 自定義標(biāo)簽
JSP 表達(dá)式語言
JSP 異常處理
JSP 調(diào)試
JSP 國際化
?
Dokumen ini menggunakan Manual laman web PHP Cina Lepaskan
watak
JSP 國際化
在開始前，需要解釋幾個(gè)重要的概念：
- 國際化（i18n）：表明一個(gè)頁面根據(jù)訪問者的語言或國家來呈現(xiàn)不同的翻譯版本。
- 本地化（l10n）：向網(wǎng)站添加資源，以使它適應(yīng)不同的地區(qū)和文化。比如網(wǎng)站的印度語版本。
- 區(qū)域：這是一個(gè)特定的區(qū)域或文化，通常認(rèn)為是一個(gè)語言標(biāo)志和國家標(biāo)志通過下劃線連接起來。比如"en_US"代表美國英語地區(qū)。
如果想要建立一個(gè)全球化的網(wǎng)站，就需要關(guān)心一系列項(xiàng)目。本章將會(huì)詳細(xì)告訴您如何處理國際化問題，并給出了一些例子來加深理解。
JSP容器能夠根據(jù)request的locale屬性來提供正確地頁面版本。接下來給出了如何通過request對(duì)象來獲得Locale對(duì)象的語法：
java.util.Locale request.getLocale()
檢測(cè)Locale
下表列舉出了Locale對(duì)象中比較重要的方法，用于檢測(cè)request對(duì)象的地區(qū)，語言，和區(qū)域。所有這些方法都會(huì)在瀏覽器中顯示國家名稱和語言名稱：
| 序號(hào) | 方法 & 描述 |
|---|---|
| 1 | String getCountry() 返回國家/地區(qū)碼的英文大寫，或 ISO 3166 2-letter 格式的區(qū)域 |
| 2 | String getDisplayCountry() 返回要顯示給用戶的國家名稱 |
| 3 | String getLanguage() 返回語言碼的英文小寫，或ISO 639 格式的區(qū)域 |
| 4 | String getDisplayLanguage() 返回要給用戶看的語言名稱 |
| 5 | String getISO3Country() 返回國家名稱的3字母縮寫 |
| 6 | String getISO3Language() 返回語言名稱的3字母縮寫 |
實(shí)例演示
這個(gè)例子告訴我們?nèi)绾卧贘SP中顯示語言和國家：
<%@ page import="java.io.*,java.util.Locale" %>
<%@ page import="javax.servlet.*,javax.servlet.http.* "%>
<%
//獲取客戶端本地化信息
Locale locale = request.getLocale();
String language = locale.getLanguage();
String country = locale.getCountry();
%>
<html>
<head>
<title>Detecting Locale</title>
</head>
<body>
<center>
<h1>Detecting Locale</h1>
</center>
<p align="center">
<%
out.println("Language : " + language + "<br />");
out.println("Country : " + country + "<br />");
%>
</p>
</body>
</html>
語言設(shè)置
JSP可以使用西歐語言來輸出一個(gè)頁面，比如英語，西班牙語，德語，法語，意大利語等等。由此可見，設(shè)置Content-Language信息頭來正確顯示所有字符是很重要的。
第二點(diǎn)就是，需要使用HTML字符實(shí)體來顯示特殊字符，比如"ñ" 代表的是"?"，"¡"代表的是 "?" ：
<%@ page import="java.io.*,java.util.Locale" %>
<%@ page import="javax.servlet.*,javax.servlet.http.* "%>
<%
// Set response content type
response.setContentType("text/html");
// Set spanish language code.
response.setHeader("Content-Language", "es");
String title = "En Espa?ol";
%>
<html>
<head>
<title><% out.print(title); %></title>
</head>
<body>
<center>
<h1><% out.print(title); %></h1>
</center>
<div align="center">
<p>En Espa?ol</p>
<p>?Hola Mundo!</p>
</div>
</body>
</html>
區(qū)域特定日期
可以使用java.text.DateFormat類和它的靜態(tài)方法getDateTimeInstance()來格式化日期和時(shí)間。接下來的這個(gè)例子顯示了如何根據(jù)指定的區(qū)域來格式化日期和時(shí)間：
<%@ page import="java.io.*,java.util.Locale" %>
<%@ page import="javax.servlet.*,javax.servlet.http.* "%>
<%@ page import="java.text.DateFormat,java.util.Date" %>
<%
String title = "Locale Specific Dates";
//Get the client's Locale
Locale locale = request.getLocale( );
String date = DateFormat.getDateTimeInstance(
DateFormat.FULL,
DateFormat.SHORT,
locale).format(new Date( ));
%>
<html>
<head>
<title><% out.print(title); %></title>
</head>
<body>
<center>
<h1><% out.print(title); %></h1>
</center>
<div align="center">
<p>Local Date: <% out.print(date); %></p>
</div>
</body>
</html>
區(qū)域特定貨幣
可以使用java.text.NumberFormat類和它的靜態(tài)方法getCurrencyInstance()來格式化數(shù)字。比如在區(qū)域特定貨幣中的long型和double型。接下來的例子顯示了如何根據(jù)指定的區(qū)域來格式化貨幣：
<%@ page import="java.io.*,java.util.Locale" %>
<%@ page import="javax.servlet.*,javax.servlet.http.* "%>
<%@ page import="java.text.NumberFormat,java.util.Date" %>
<%
String title = "Locale Specific Currency";
//Get the client's Locale
Locale locale = request.getLocale( );
NumberFormat nft = NumberFormat.getCurrencyInstance(locale);
String formattedCurr = nft.format(1000000);
%>
<html>
<head>
<title><% out.print(title); %></title>
</head>
<body>
<center>
<h1><% out.print(title); %></h1>
</center>
<div align="center">
<p>Formatted Currency: <% out.print(formattedCurr); %></p>
</div>
</body>
</html>
區(qū)域特定百分比
可以使用java.text.NumberFormat類和它的靜態(tài)方法getPercentInstance()來格式化百分比。接下來的例子告訴我們?nèi)绾胃鶕?jù)指定的區(qū)域來格式化百分比：
<%@ page import="java.io.*,java.util.Locale" %>
<%@ page import="javax.servlet.*,javax.servlet.http.* "%>
<%@ page import="java.text.NumberFormat,java.util.Date" %>
<%
String title = "Locale Specific Percentage";
//Get the client's Locale
Locale locale = request.getLocale( );
NumberFormat nft = NumberFormat.getPercentInstance(locale);
String formattedPerc = nft.format(0.51);
%>
<html>
<head>
<title><% out.print(title); %></title>
</head>
<body>
<center>
<h1><% out.print(title); %></h1>
</center>
<div align="center">
<p>Formatted Percentage: <% out.print(formattedPerc); %></p>
</div>
</body>
</html>
關(guān)于我們 聯(lián)系我們 留言板
手冊(cè)網(wǎng)