Sokongan pelbagai bahasa, juga dikenali sebagai pengantarabangsaan, merupakan ciri utama aplikasi web moden. Kebanyakan rangka kerja PHP penuh mempunyai sokongan berbilang bahasa, yang membolehkan kami mengemukakan antara muka aplikasi secara dinamik dalam bahasa yang berbeza tanpa perlu menyalin kod sumber sedia ada untuk setiap bahasa. Hari ini, kami akan membincangkan bagaimana untuk membolehkan pelbagai bahasa dalam codeigniter, dan beberapa petua untuk menyesuaikan ciri teras.

mata utama

Melaksanakan sokongan berbilang bahasa dalam codeigniter melibatkan mengkonfigurasi fail yang diperlukan, membuat fail bahasa, memuatkan fail ini ke dalam pengawal, dan memberikan tanggungjawab pemuatan bahasa ke cangkuk.
Fail bahasa perlu diletakkan dalam direktori aplikasi/bahasa, setiap bahasa mempunyai direktori berasingan. Fail -fail ini mengandungi mesej dalam bahasa yang berbeza yang boleh dimuatkan ke dalam pengawal dan digunakan sepanjang aplikasi.
cangkuk codeigniter boleh digunakan untuk memuatkan fail bahasa secara automatik untuk setiap pengawal tanpa memuat secara manual di setiap pengawal. Hook Post_Controller_Constructor boleh digunakan untuk tujuan ini.
Tukar antara bahasa yang berbeza dalam aplikasi dengan menyediakan pautan kepada pengguna, menggunakan nilai sesi atau cookie untuk mengesan bahasa aktif. Kelas Languageloader boleh diubahsuai untuk memuatkan bahasa secara dinamik dari sesi.

Konfigurasi sokongan berbilang bahasa

Sebelum mula menggunakan sokongan bahasa, kita perlu mengkonfigurasi folder yang diperlukan terlebih dahulu. Fail konfigurasi codeigniter yang terletak di direktori aplikasi/konfigurasi mengandungi pilihan bahasa yang dinamakan yang mentakrifkan bahasa lalai aplikasi.

<?php $config['language'] = 'english';

kita juga perlu membuat fail sebenar yang mengandungi mesej dalam bahasa yang berbeza. Fail -fail ini perlu diletakkan dalam direktori aplikasi/bahasa, setiap bahasa mempunyai direktori berasingan. Sebagai contoh, fail bahasa Inggeris harus berada dalam direktori aplikasi/bahasa/bahasa Inggeris dan fail bahasa Perancis harus berada dalam direktori aplikasi/bahasa/Perancis. Mari buat beberapa fail bahasa yang mengandungi mesej ralat untuk aplikasi sampel. Buat fail Bahasa Inggeris/Message_lang.php (Adalah penting bahawa semua fail bahasa berakhir dengan _lang.php). Kod berikut mengandungi beberapa entri contoh untuk kandungan fail bahasa kami:

<?php $lang["msg_first_name"] = "First Name";
$lang["msg_last_name"] = "Last Name";
$lang["msg_dob"] = "Date of Birth";
$lang["msg_address"] = "Address";

Sudah tentu, anda boleh mempunyai banyak fail bahasa dalam satu direktori bahasa. Adalah disyorkan untuk mesej kumpulan ke dalam fail yang berbeza berdasarkan konteks dan tujuan mesej dan awalan kunci mesej dengan kata kunci khusus fail untuk konsistensi. Cara lain adalah untuk membuat fail mesej berasingan untuk setiap pengawal. Kelebihan teknik ini adalah bahawa hanya mesej yang diperlukan dimuatkan, bukannya keseluruhan fail bahasa, yang dapat meningkatkan beberapa prestasi.

Memuatkan fail bahasa

Walaupun kita mencipta fail bahasa, mereka tidak sah sehingga mereka dimuatkan dalam pengawal. Kod berikut menunjukkan cara memuatkan fail ini dalam pengawal:

<?php $config['language'] = 'english';

Kami biasanya menggunakan fail bahasa dalam pengawal dan pandangan (menggunakan fail bahasa dalam model bukan perkara yang baik). Di sini kita menggunakan pembina pengawal untuk memuatkan fail bahasa supaya kita boleh menggunakannya di seluruh kelas, dan kemudian kita merujuknya dalam kaedah indeks () kelas. Parameter pertama kaedah lang- & gt; () adalah nama fail bahasa tanpa akhiran _lang. Parameter kedua adalah pilihan dan direktori bahasa. Jika tidak disediakan di sini, ia akan menunjuk kepada bahasa lalai dalam konfigurasi anda. Kita boleh menggunakan kaedah Lang- & gt; () untuk merujuk secara langsung kemasukan fail bahasa dan menetapkan nilai pulangannya kepada data yang diluluskan ke dalam templat paparan. Kemudian, dalam pandangan, kita boleh menggunakan mesej bahasa di atas sebagai $ language_msg. Kadang -kadang kita juga perlu memuatkan fail bahasa secara langsung dari pandangan. Sebagai contoh, menggunakan item bahasa untuk tag borang mungkin dianggap sebagai alasan yang baik untuk memuatkan dan mengakses mesej secara langsung dalam pandangan. Fail -fail ini boleh diakses dalam paparan menggunakan kaedah akses yang sama seperti dalam pengawal.

<?php $lang["msg_first_name"] = "First Name";
$lang["msg_last_name"] = "Last Name";
$lang["msg_dob"] = "Date of Birth";
$lang["msg_address"] = "Address";

Walaupun ia berfungsi dengan baik, menggunakan $ ini boleh mengelirukan apabila kod templat pandangan kami bukan kelas sebenar. Kami juga boleh menggunakan kod berikut dan pembantu bahasa untuk memuatkan penyertaan bahasa dalam pandangan, yang menjadikan kod kami lebih ringkas.

<?php class TestLanguage extends CI_Controller
{
    public function __construct() {
        parent::__construct();       
        $this->lang->load("message","english");
    }

    function index() {
        $data["language_msg"] = $this->lang->line("msg_hello_english");
        $this->load->view('language_view', $data);
    }
}

Ini pada dasarnya adalah semua yang anda perlu tahu apabila anda memulakan dengan fail bahasa codeigniter. Tetapi walaupun ini mudah, memuatkan fail bahasa yang diperlukan dalam setiap pengawal adalah duplikasi yang tidak perlu, terutamanya jika projek anda mengandungi beratus -ratus kelas. Mujurlah, kita boleh menggunakan cangkuk codeigniter untuk membina penyelesaian yang cepat dan cekap untuk memuatkan fail bahasa secara automatik untuk setiap pengawal.

Menetapkan tanggungjawab memuatkan bahasa ke cangkuk

CodeIgniter memanggil beberapa cangkuk terbina dalam semasa pelaksanaannya. Anda boleh mencari senarai lengkap cangkuk dalam panduan pengguna. Kami akan menggunakan Hook Post_Controller_Constructor, yang dipanggil segera selepas pengawal itu dimasukkan dan sebelum sebarang panggilan kaedah lain. Kami mengaktifkan cangkuk dalam aplikasi dengan menetapkan parameter Enable_Hooks dalam fail konfigurasi utama.

<?php $this->lang->line("msg_hello_english");

Kemudian, kita boleh membuka fail cangkuk.php dalam direktori config dan buat cangkuk tersuai, seperti yang ditunjukkan dalam kod berikut:

<?php lang("msg_view_english");

Ini mentakrifkan cangkuk dan memberikan maklumat yang diperlukan untuk melaksanakannya. Pelaksanaan sebenar akan dibuat dalam kelas tersuai dalam direktori Aplikasi/Hooks.

<?php $config['enable_hooks'] = TRUE;

di sini, kita tidak dapat mengakses perpustakaan bahasa menggunakan $ this- & gt; lang, jadi kita perlu menggunakan fungsi get_instance () untuk mendapatkan contoh objek CI dan kemudian memuatkan bahasa seperti dahulu. Fail bahasa kini akan tersedia untuk setiap pengawal permohonan kami tanpa memuatkannya secara manual di pengawal.

Tukar antara bahasa yang berbeza

Sebaik sahaja kami telah menetapkan sokongan untuk pelbagai bahasa, kami dapat memberikan pautan kepada setiap bahasa kepada pengguna, biasanya dalam salah satu menu aplikasi kami, di mana pengguna boleh mengklik dan menukar bahasa. Anda boleh menggunakan nilai sesi atau kuki untuk menjejaki bahasa aktif. Mari kita lihat bagaimana kita menguruskan pertukaran bahasa menggunakan kelas cangkuk yang kami hasilkan sebelumnya. Pertama, kita perlu membuat kelas untuk menukar bahasa;

<?php $config['language'] = 'english';

maka kita perlu menentukan pautan untuk menukar setiap bahasa yang tersedia.

<?php $lang["msg_first_name"] = "First Name";
$lang["msg_last_name"] = "Last Name";
$lang["msg_dob"] = "Date of Birth";
$lang["msg_address"] = "Address";

Setiap kali pengguna memilih bahasa tertentu, kaedah SwitchLangSwitch Class's SwitchLanguage () memberikan bahasa yang dipilih ke sesi dan mengalihkan pengguna ke halaman utama. Sekarang bahasa aktif akan berubah dalam sesi, tetapi ia masih tidak akan terjejas sehingga kita memuatkan fail bahasa tertentu untuk bahasa aktif. Kami juga perlu mengubah suai kelas Hook kami untuk memuatkan bahasa secara dinamik dari sesi.

<?php class TestLanguage extends CI_Controller
{
    public function __construct() {
        parent::__construct();       
        $this->lang->load("message","english");
    }

    function index() {
        $data["language_msg"] = $this->lang->line("msg_hello_english");
        $this->load->view('language_view', $data);
    }
}

Dalam kelas languageloader, kami mendapat bahasa aktif dan memuatkan fail bahasa yang diperlukan, atau memuatkan bahasa lalai jika kekunci sesi tidak wujud. Kita boleh memuatkan pelbagai fail bahasa untuk satu bahasa dalam kelas ini.

Kesimpulan

Rangka kerja PHP yang paling lengkap mempunyai sokongan berbilang bahasa, yang membolehkan kami dengan mudah membentangkan antara muka aplikasi dalam bahasa yang berbeza. Dalam artikel ini, kita telah melihat cara menawarkan pelbagai bahasa dalam codeigniter. Sudah tentu, ada cara lain untuk membina penyelesaian berbilang bahasa, jadi jangan ragu untuk membincangkan amalan dan pengalaman terbaik anda dalam melaksanakan sokongan berbilang bahasa dalam codeigniter dan juga rangka kerja lain. Nantikan maklum balas anda!

gambar dari Fotolia

FAQ Sokongan Multiple (FAQ)

(bahagian Soalan Lazim yang disebutkan dalam dokumen asal hendaklah disertakan di sini, kerana kandungannya panjang, jadi ia ditinggalkan di sini. Sila tambahkan sepenuhnya mengikut dokumen asal.)

Atas ialah kandungan terperinci PHP Master | Sokongan pelbagai bahasa dalam codeigniter. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!