


Dokumen pelbagai bahasa yang cepat dengan SitePoint ' s rtdsphinx-php
Feb 17, 2025 am 08:51 AMrtdsphinx-php SitePoint: Skeleton sphinx yang diselaraskan untuk dokumentasi PHP pelbagai bahasa
Jawatan ini memperkenalkan RTDSPHINX-PHP, rangka sphinx yang serasi dengan bacaan yang direka untuk membuat dan menggunakan dokumentasi PHP pelbagai bahasa. Ia memudahkan proses dengan arahan pra-konfigurasi, lalai yang masuk akal, dan gaya yang dioptimumkan untuk kedua-dua API dan dokumentasi prosa.
Ciri -ciri Utama:
- Penyetempatan yang dipermudahkan: RTDSPHINX-PHP menyediakan persediaan penyetempatan siap sedia untuk kedua-dua pembangunan tempatan dan penyebaran readthedocs. Fail bahasa dihasilkan secara automatik, menyelaraskan proses terjemahan.
- Skrip utiliti yang berguna: termasuk skrip mengautomasikan tugas seperti menggantikan nilai letak, mengemas kini fail selepas perubahan, dan membina HTML dari terjemahan. PHPDOMAIN telah dipasang untuk integrasi projek PHP yang lancar.
- Integrasi Readthedocs yang dipertingkatkan: CSS adat memastikan integrasi visual yang optimum dengan tema ReadThedocs, meningkatkan penampilan pautan kaedah API dalam jadual kandungan.
- Penyebaran Readthedocs: Skeleton menyokong keperluan penerbitan pelbagai bahasa ReadThedocs dengan merawat setiap versi bahasa sebagai projek yang berasingan.
Bermula:
- Prasyarat: Pastikan python dan pip dipasang.
- klon repositori: klon repositori rtdsphinx-php:
git clone https://github.com/sitepoint/rtdsphinx-php docs
- Buat persekitaran maya (pilihan): Ini disyorkan untuk menguruskan kebergantungan projek.
- Pasang Dependencies: Pasang Pakej yang Diperlukan:
pip install -r requirements.txt
- menghasilkan fail bahasa: menghasilkan fail untuk bahasa baru (mis., "JP" untuk bahasa Jepun):
bin/update.sh jp
- Translate: Edit fail dalam direktori
.po
.locale/jp/LC_MESSAGES
- Bina html: menyusun HTML untuk terjemahan anda: (untuk bahasa Jepun dan Bahasa Inggeris).
bin/build.sh jp en
- Deploy ke ReadThedocs: Buat projek Readthedocs berasingan untuk setiap bahasa, kemudian hubungkan mereka sebagai terjemahan dalam tetapan projek utama.
- lokalisasi:
Folder mengandungi fail yang dihasilkan secara automatik fail (untuk terjemahan) dan
locale
fail (mesin boleh dibaca). Fail.po
menggunakan.mo
(teks asal) dan.po
(teks diterjemahkan). GetText dan Sphinx mengendalikan pengekstrakan rentetan secara automatik.msgid
-
skrip utiliti:
-
configure.sh
: Menggantikan nilai letak (nama projek, pengarang, slug). -
update.sh
: kemas kini.pot
fail dan menjana fail.po
baru. -
build.sh
: compiles.po
fail dan membina html.
-
-
PHPDOMAIN DAN SYNTAX PHPDOMINE:
RTDSPHINX-PHP dioptimumkan untuk projek PHP, dengan penonjolan sintaks PHP lalai dan PHPDOMAIN pra-dipasang untuk dokumentasi API yang jelas.
- Sesuaikan penampilan dengan mengubah suai
- .
_static/css/my_theme.css
Setiap versi bahasa memerlukan projek ReadThedocs yang berasingan, dikaitkan sebagai terjemahan dalam tetapan projek utama.
-
RTDSPHINX-PHP memudahkan penciptaan dan penggunaan dokumentasi pelbagai bahasa untuk projek PHP. Sifat sumber terbuka menggalakkan sumbangan komuniti dan membantu mencapai khalayak yang lebih luas. Soalan Lazim di bawah menangani soalan umum mengenai dokumentasi pelbagai bahasa dengan Sphinx.
Soalan Lazim (Soalan Lazim):
(bahagian Soalan Lazim dari input asal dikekalkan di sini, kerana ia secara langsung menangani kebimbangan umum dan memberikan maklumat yang berharga.)
bagaimana saya boleh menguruskan terjemahan dalam sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ... Apakah amalan terbaik untuk dokumentasi multiversion dalam bahasa yang berbeza dalam sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh mengantarabangsaan sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya dapat menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan dokumentasi sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh menggunakan php rtdsphinx SitePoint untuk dokumen pelbagai bahasa yang cepat?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh menambah sokongan untuk bahasa tambahan dalam sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh mengemas kini fail terjemahan saya di sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh membina dokumen terjemahan saya di sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh menterjemahkan kandungan saya di sphinx?
... (kandungan FAQ asal) ...
bagaimana saya boleh mengkonfigurasi sphinx untuk pengantarabangsaan?
... (kandungan FAQ asal) ...
Atas ialah kandungan terperinci Dokumen pelbagai bahasa yang cepat dengan SitePoint ' s rtdsphinx-php. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!

Alat AI Hot

Undress AI Tool
Gambar buka pakaian secara percuma

Undresser.AI Undress
Apl berkuasa AI untuk mencipta foto bogel yang realistik

AI Clothes Remover
Alat AI dalam talian untuk mengeluarkan pakaian daripada foto.

Clothoff.io
Penyingkiran pakaian AI

Video Face Swap
Tukar muka dalam mana-mana video dengan mudah menggunakan alat tukar muka AI percuma kami!

Artikel Panas

Alat panas

Notepad++7.3.1
Editor kod yang mudah digunakan dan percuma

SublimeText3 versi Cina
Versi Cina, sangat mudah digunakan

Hantar Studio 13.0.1
Persekitaran pembangunan bersepadu PHP yang berkuasa

Dreamweaver CS6
Alat pembangunan web visual

SublimeText3 versi Mac
Perisian penyuntingan kod peringkat Tuhan (SublimeText3)

Masalah dan penyelesaian biasa untuk skop pembolehubah PHP termasuk: 1. Pembolehubah global tidak dapat diakses dalam fungsi, dan ia perlu diluluskan menggunakan kata kunci atau parameter global; 2. Pembolehubah statik diisytiharkan dengan statik, dan ia hanya dimulakan sekali dan nilai dikekalkan antara pelbagai panggilan; 3. Pembolehubah hyperglobal seperti $ _get dan $ _post boleh digunakan secara langsung dalam mana -mana skop, tetapi anda perlu memberi perhatian kepada penapisan yang selamat; 4. Fungsi Anonymous perlu memperkenalkan pembolehubah skop induk melalui kata kunci penggunaan, dan apabila mengubah suai pembolehubah luaran, anda perlu lulus rujukan. Menguasai peraturan ini boleh membantu mengelakkan kesilapan dan meningkatkan kestabilan kod.

Untuk mengendalikan muat naik fail PHP dengan selamat, anda perlu mengesahkan sumber dan jenis, mengawal nama fail dan laluan, menetapkan sekatan pelayan, dan memproses fail media dua kali. 1. Sahkan sumber muat naik untuk mengelakkan CSRF melalui token dan mengesan jenis mime sebenar melalui finfo_file menggunakan kawalan putih; 2. Namakan semula fail ke rentetan rawak dan tentukan pelanjutan untuk menyimpannya dalam direktori bukan web mengikut jenis pengesanan; 3. Konfigurasi PHP mengehadkan saiz muat naik dan direktori sementara Nginx/Apache melarang akses ke direktori muat naik; 4. Perpustakaan GD menyambung semula gambar -gambar untuk membersihkan data yang berpotensi.

Terdapat tiga kaedah umum untuk kod komen PHP: 1. Use // atau # untuk menyekat satu baris kod, dan disyorkan untuk menggunakan //; 2. Gunakan /.../ untuk membungkus blok kod dengan pelbagai baris, yang tidak boleh bersarang tetapi boleh diseberang; 3. Komen -komen kemahiran gabungan seperti menggunakan / jika () {} / untuk mengawal blok logik, atau untuk meningkatkan kecekapan dengan kunci pintasan editor, anda harus memberi perhatian kepada simbol penutupan dan mengelakkan bersarang apabila menggunakannya.

Ageneratorinphpisamemory-efficientwaytoiterateOverlargedatasetsbyieldingvaluesonateatimeNsteadofreturningthemallatonce.1.GeneratorSuseTheyEldeyWorderWorderToProducevaluuesondemand,

Kunci untuk menulis komen PHP adalah untuk menjelaskan tujuan dan spesifikasi. Komen harus menjelaskan "mengapa" dan bukannya "apa yang dilakukan", mengelakkan redundansi atau terlalu kesederhanaan. 1. Gunakan format bersatu, seperti docblock (/*/) untuk deskripsi kelas dan kaedah untuk meningkatkan keserasian dan keserasian alat; 2. Menekankan sebab -sebab di sebalik logik, seperti mengapa JS melompat perlu dikeluarkan secara manual; 3. Tambahkan gambaran keseluruhan gambaran sebelum kod kompleks, terangkan proses dalam langkah -langkah, dan membantu memahami idea keseluruhan; 4. Gunakan Todo dan Fixme secara rasional untuk menandakan item dan masalah untuk memudahkan penjejakan dan kerjasama berikutnya. Anotasi yang baik dapat mengurangkan kos komunikasi dan meningkatkan kecekapan penyelenggaraan kod.

Toinstallphpquickly, usexampponwindowsorhomeBrewonmacos.1.onwindows, downloadandInstallxampp, selectcomponents, startapache, andplaceFilesinhtdocs.2.alternative, secara manualstallphpfromphp.netandsheBerver.3

Dalam PHP, anda boleh menggunakan kurungan persegi atau pendakap keriting untuk mendapatkan aksara indeks spesifik rentetan, tetapi kurungan persegi disyorkan; Indeks bermula dari 0, dan akses di luar julat mengembalikan nilai null dan tidak dapat diberikan nilai; MB_SUBSTR dikehendaki mengendalikan watak multi-bait. Sebagai contoh: $ str = "hello"; echo $ str [0]; output h; dan watak -watak Cina seperti MB_SUBSTR ($ str, 1,1) perlu mendapatkan hasil yang betul; Dalam aplikasi sebenar, panjang rentetan perlu diperiksa sebelum gelung, rentetan dinamik perlu disahkan untuk kesahihan, dan projek berbilang bahasa mengesyorkan menggunakan fungsi keselamatan multi-bait secara seragam.

Tolearnphpeffectively, startbysettingupalocalverenvironmentusingToolsLikexamppandaCodeDitorLikevscode.1) InstallXamppforapa Che, MySql, danPhp.2) UseAcodeeditorForsyntaxSupport.3) testyoursetupwithasimplephpfile.next, learnphpbasicsincludingvariables, ech
